Nos racines = : Our roots / Shayne Michael ; traduction : Norman Kistabish [et 12 autres] ; entrevue avec César Newashish : Brad Gros-Louis.

115 pages : illustrations en couleur ; 26 cm.

Ce livre propose une courte biographie de onze personnes autochtones du Québec, d'hier et d'aujourd'hui, dont les actions ont, ou ont eu, un impact important pour leur nation. Il s'agit de Véronique Thusky, artiste textile anishinabe; César Newashish, qui a oeuvré pour la transmission des traditions atikamekw, notamment avec des canots d'écorce; Robert Kanatewat, chef de communauté Chisasibi, engagé pour la reconnaissance du territoire Eeyou Istchee, particulièrement lors du développement des barrages hydroélectriques; Pierre "Ti-Basse" St-Onge, qui a partagé ses connaissances du territoire innu; Nancy Saunders, alias Niap, artiste multidisciplinaire qui promeut la réappropriation de la culture et de l'identité inuit; Skawennati, réalisatrice mohawk, fondatrice d'un centre d'art et co-directrice d'un réseau recherche-création universitaire; Quentin Condo, auteur et rappeur micmac; Loretta Robinson, enseignante et chercheuse crie et naskapie; Monique Nolett-Ille enseignante de la langue abénakise et auteure d'une méthode d'apprentissage et d'un dictionnaire abénakis; Lawinonkie Marguerite Vincent, créatrice d'un atelier d'artisanat wendat, et Jean-Marie Aubin, sculpteur ayant oeuvré pour la reconnaissance au Québec de la Nation malécite. [SDM]

9782925118183