Surprise à Venise /

Gillot, Laurence, 1963- auteur.
Titre
Surprise à Venise / texte, Laurence Gillot ; illustrations, Lymut.
Description
31 pages : illustrations en couleur ; 19 cm.
Notes
"Avec un joli marque-page détachable"--Page 4 de la couverture.
 
Glossaire.
Sommaire
Cette collection rassemble, dans un agréable format poche, des adaptations de contes traditionnels ainsi que des histoires inédites, nourries d'humour et de fantaisie, que l'on a rassemblées sous différents niveaux de difficulté (facilement identifiables par des tranches de couleurs différentes) afin d'initier les enfants de 4 à 9 ans au bonheur de la lecture. Chaque récit est étayé de deux questions permettant d'évaluer sa compréhension de l'histoire, de même que d'un "petit dico", qui explique les mots les plus difficiles (rédigés en caractères gras dans le texte). La couverture souple est quant à elle ornée d'un titre rehaussé de feuilles métalliques et d'un rabat détachable faisant office de marque-page. Sous ce titre: Apolline séjourne à Venise en compagnie de sa maman, qui doit donner naissance à son petit frère dans deux mois. Or, le bébé décide de se pointer plus tôt que prévu et sa mère part pour l'hôpital en la confiant aux soins de Rosa, la fille de la doctoresse, qui apprend le français à l'école. D'abord intimidée et désorientée, la fillette se laisse gagner par l'entrain de sa gardienne improvisée, dont l'accent chantant et les pitreries la séduisent. Puis, le lendemain matin, Apolline découvre, en compagnie de son papa qui a pris un vol de nuit, que le bébé leur a réservé une autre surprise, outre son arrivée prématurée... [SDM]
 
Une série de plaquettes très attrayantes, que les apprentis lecteurs s'approprieront avec plaisir. Des illustrations de synthèse aux coloris pastel acidulés plantent ici le décor dans une Venise chaleureuse aux accents idylliques, dont se révèlent les ponts, les marchands de glace, les canaux et les gondoles. De nombreux mots en italien parsèment le texte et sont traduits au bas des pages. [SDM]
ISBN
9782035931078 (broché)
Collaboration
Exemplaires
Loupe
Catalogue:
recherche rapide
Bonhomme
Consulter votre dossier

Suggestions