Small and big animals /

Titre

Small and big animals / illustrations de Anna Láng ; traduction et suivi éditorial, TperTradurre s.r.l.

Éditeur

Milan, Italie : WS kids, White Star kids, [2019]

Description

20 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 16 cm.

Collection

Mes premiers mots en anglais

Notes

Traduction de: Small and big animals.

Vocabulaire en anglais et en français.

Sommaire

Imagier cartonné proposant une première leçon de vocabulaire bilingue sur le thème des animaux et des contraires. Chaque double page rassemble ainsi deux espèces de la même classe ou famille, sélectionnées pour leurs tailles complémentaires. Lézard et crocodile, gorille et singe, autruche et oiseau, poisson et baleine, crabe et homard, serpent et ver de terre, chat et panthère, etc., défilent ainsi, tandis que leur nomenclature est révélée d'abord en anglais (en caractères gras et colorés), puis en français (dans une police noire et plus discrète). [SDM]

Un album tout carton proposant une lumineuse galerie de portraits animaliers joyeusement stylée et colorée. Les peintures se succèdent avec élégance dans un ballet de couleurs éclatantes, donnant vie à une faune délicieusement expressive, qui arbore bien souvent un sourire et un port de tête respirant la fierté. Les bêtes sont croquées en alternance sur des fonds blancs et colorés, ce qui crée un beau contraste sur chaque double page. Un petit imagier de facture recherchée et soignée. [SDM]

ISBN

9788832911329 (relié)

Sujets

Anglais (Langue) -- Vocabulaire

Vocabulaire.

Animaux

Contraires

Poids et mesures.

Albums tout carton.

Collaboration

Láng, Anna illustrateur.