Vivement esquissés à l'encre noire et colorés en aplats faisant la belle place à des rouges, orangés, verts et jaunes pétaradants, ces panoramas foisonnent de détails amusants, ainsi que d'engins surprenants, tour à tour conduits par des hommes et des animaux, qui entraînent les lecteurs aux quatre coins d'une ville américaine bordée par la mer, entre ferme, quartiers résidentiels, autoroutes et corridors maritimes surpeuplés, chantier de construction et aérogare. Les lecteurs s'amuseront à y retrouver différents objets et personnages arborant les caractéristiques décrites dans les défis d'observation déclinés sous forme de courtes propositions intégrées ici et là au coeur des illustrations, favorisant au passage la découverte des formes et des couleurs, ainsi que l'apprentissage des chiffres jusqu'à dix. [SDM]