Mes comptines du monde à écouter / 10 comptines à écouter, chantées et arrangées par Maryse Letarte ; illustrations de Lilidoll.

21 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 24 cm.

Album aux pages de carton rigide compilant dix comptines et airs traditionnels provenant tant de la Guadeloupe, des Arapahos du Colorado et du Wyoming, des États-Unis, du Brésil, de l'Italie, de la Côte-d'Ivoire, du Mexique, de l'Angleterre, de l'Argentine que du Bénin. L'auteure-compositrice-interprète québécoise Maryse Letartre chante les paroles en diverses langues sur le CD d'accompagnement, tout en les mettant en musique grâce à divers instruments du monde, dont la kalimba, le glockenspiel, le bâton de pluie et les maracas. La version originale de celles-ci, tout comme leur traduction française, est reproduite à chaque double page tout en étant illustrée de pastels de synthèse vivement colorés. Coins arrondis. [SDM]

Ba moin en ti bo -- Ani couni -- Row, row, row your boat -- Samba lélé -- Stella stellina -- Rumbali -- La cucaracha -- Twinkle, twinkle, little star -- El café -- Tutu gbovi.

9782733862971