Heartland : saison 10 [enregistrement vidéo] : L'intégrale de la dixième saison = Heartland : season 10 : The complete tenth season.

5 DVD (810 min) : sonore, en couleur ; 12 cm

272310DV Entertainment One

Amber Marshall, Michelle Morgan, Graham Wardle, Chris Potter, Shaun Johnston, Alisha Newton.

Campée dans les contreforts vallonés des montagnes Rocheuses, la série familiale dramatique "Heartland" raconte la vie au ranch Heartland où Amy Fleming (Amber Marshall), sa soeur aînée Lou (Michelle Morgan) et leur grand-père Jack (Shaun Johnson) relèvent les défis quotidiens sur cette ferme équestre opérée par la même famille depuis des générations. La dixième saison de "Heartland" suit la grossesse d'Amy alors qu'elle et Ty (Graham Wardle) affrontent des écueils sur le chemin de l'heureux événement, menant à une naissance des plus attendues. De plus, Mallory revient à Heartland pendant que Lou explore de nouvelles occasions d'affaires alors qu'elle a déjà fort à faire en tant que mère de famille monoparentale. Au gré du retour de visages connus et de l'émergence de nouveaux parcours, la famille Bartlett-Fleming continue de surmonter les obstacles et de prospérer. Les membres du clan savent qu'en affrontant ensemble les aléas de la vie, ils peuvent compter les uns sur les autres.

v.10.1. Tout va changer = There will be changes. -- Instinct maternel = You just know. -- Le nouveau venu = New kid in town. -- Le grand départ = New horizons. -- v.10.2. Quelque chose à prouver = Something to prove. -- Vilaine jalousie = The green-eyed monster. -- Du côté passager = Riding shotgun. -- Ici et maintenant = Here and now. -- v.10.3. Un cheval sans cavalier = A horse with no rider. -- Si près et si loin à la fois = Together and apart. -- Changement de cap = Change of course. -- Le bruit du silence = Sound of silence. -- v.10.4. On est si bien chez soi = Home sweet home. -- Âmes soeurs = Written in the stars. -- L'arbre qui cache la forêt = Forest for the trees. -- Histoires de famille = A long shot. -- v.10.5. Le rêve = Dreamer. -- Émotions fortes = Greater expectations.