Les jumeaux Traîne-Malheur /

Hill, Christopher William auteur.
Titre
Les jumeaux Traîne-Malheur / Christopher William Hill ; traduit de l'anglais par Anaïs Goacolou.
Description
345 pages : illustrations, carte ; 21 cm.
Notes
Traduction de: The Woebegone twins.
Sommaire
Feliks et Greta, les jumeaux Mortenberg, habitent Sinistreville avec leur tante Gisela depuis qu'ils ont été abandonnés par leurs parents. Afin d'arrondir les fins de mois, leur tante loue une chambre à M. Morbide qui, tant par son nom que par son allure, effraie les enfants. Et il est certain que la découverte de la tête de tante Gisela dans une boite de carton accroit leurs craintes. Finalement, il s'avère que dans sa jeunesse Gisela était actrice, que Morbide et elle sont d'anciens collègues oeuvrant dans le cinéma d'épouvante et que la tête est une réplique en cire! Lorsque leur tante meurt empoisonnée par un gâteau à la pâte d'amande, les héros sont envoyés à la maison de redressement pour enfants inadaptés de Sinistreville. Bien vite, ils sont adoptés par Olga Van Veenen, célèbre romancière. Les jumeaux découvrent le train de vie faste et la bienveillance de l'auteure à leur égard, quoique Feliks demeure sur ses gardes. Lorsqu'Olga leur avoue être menacée par un écrivain rival, la presque paisible vie des enfants Mortenberg prend une tournure des plus rocambolesques. [SDM]
 
Un roman, mené tambour battant, à l'univers complètement imaginaire, mais dont le cadre est beaucoup moins élaboré que celui de l'épisode précédent et qui peut se lire indépendamment de celui-ci. Par contre, l'humour noir y est toujours aussi présent (le croque-mort qui fait une blague aux enfants concernant la mort de la tante) et quelques passages morbides (tête de la tante Gisela dans une boite, main coupée, décapitation, etc.) pourraient troubler les jeunes lecteurs plus impressionnables, bien que l'ensemble soit teinté d'une candeur qui adoucit le propos, à la manière des ## Orphelins Beaudelaire##. Exempte de toute morale, l'histoire, dont la lecture est fluide, marie humour et frissons dans une trame où les meurtres plus ou moins fantaisistes s'enchaînent, ceci tout en levant le voile sur l'envers du décor du cinéma d'horreur. À partir de douze ans. [SDM]
ISBN
9782081324046 (broché)
Exemplaires
Loupe
Catalogue:
recherche rapide
Bonhomme
Consulter votre dossier

Suggestions