Un regard tendre, malicieux et pétillant sur le monde de l'enfance, qui perd toutefois ici un peu du mordant et de la qualité ayant fait le succès de la bande dessinée. Les dialogues populaires, teintés du parler argotique français, y sont accompagnés de vignettes tirées de l'animé qui n'ont pas non plus les nuances du dessin original de Coppée. Les récits, rédigés dans une typographie aérée et d'une bonne lisibilité, n'en séduiront pas moins les jeunes lecteurs, qui n'auront aucun mal à s'identifier au héros. [SDM]