Un album qui, à travers la complicité fraternelle des deux protagonistes, témoigne des bienfaits de l'amitié. La tristesse éprouvée par le père Noël à la suite du départ temporaire de sa bien-aimée au pôle Sud a réussi à s'atténuer non pas grâce à une sortie de ski, une recette de biscuits ou encore une séance de peinture, mais bien par la présence d'êtres chers à ses côtés. L'aventure rocambolesque est narrée par Belzébuth, tandis que les dialogues sont placés en phylactères de manière à rendre l'action plus dynamique. Quelques commentaires humoristiques, dans une police de caractère imitant une écriture d'enfant, s'adjoignent au texte principal et agrémentent le récit. Des illustrations de synthèse aux teintes pastel mettent en scène des personnages aux traits arrondis dans des paysages hivernaux. [SDM]