Étant donné que le livre aborde un thème d'actualité, sujet à la polémique, sur lequel l'information peut évoluer rapidement, l'auteur et l'éditeur mentionnent qu'ils ont fait l'effort de présenter des informations exactes, mais qu'ils déclinent toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. À cet effet, il s'agit aussi d'un ouvrage de vulgarisation. En ce sens, c'est un ouvrage destiné à éclairer les enfants et non à les terrifier avec des nuances inquiétantes, qui concernent davantage les adultes. [SDM]